頭働いてない状態でいつもどおり、

$ rails new my-app
$ cd my-app
$ powder link

的なことをやったら、タイトルのエラーでpowが起動しなかった。

$ gem update bundler

とか

$ bundle update

もやったけどダメ。
一瞬???てなったけど、rbenvのデフォルトじゃない環境で作業してたことを思い出した。

$ rbenv local 2.2.2
$ touch tmp/restart.txt

で解消。

結論。眠い時は寝よう。